Helsinki Half Marathon 2019 – wywiad z organizatorem [PL & ENG]

Helsinki Half Marathon 2019 – wywiad z organizatorem [PL & ENG]

Zapraszam do przeczytania krótkiego wywiadu z organizatorem Helsinki Half Marathon. Ponieważ w tym roku pełnię rolę (jedynego polskiego) ambasadora tych zawodów możecie spodziewać się więcej informacji o tych zawodach oraz obszernej relacji z samego biegu. Tym razem postanowiłem zadać organizatorom kilka – mam nadzieję – ciekawych pytań. Może dzięki nim ktoś z Was zdecyduje się na start w stolicy Finlandii. Gdybyście chcieli – mam 15% kody rabatowe na pakiety startowe, zapraszam do kontaktu!

[PL]

Piotr Szałaśny: Możesz opowiedzieć coś o historii Helsinki Half Marathon? Jak to się wszystko zaczęło, jak się rozwijało i zmieniało? 

Elina Vastakoski: Helsinki Half Marathon pierwszy raz ujrzał światło dzienne w roku 2014, kiedy organizatorzy zdali sobie sprawę, że Finlandia ma spory potencjał, by zorganizować międzynarodowy półmaraton, który pokaże najlepsze strony Helsinek. Główną ideą było zorganizowanie go w centrum miasta. Przez pierwsze lata uczestników było ok. 2000, obecnie jest ich około 3000 i nasze wydarzenie wciąż rozrasta się małymi krokami. Za każdym razem zyskujemy coraz więcej biegaczy z zagranicy i na ten moment (5.2.2019) na HHM2019 zapisali się już uczestnicy z 50 różnych krajów!

P.Sz.: Czy przygotowujecie jakieś nowości lub niespodzianki dla uczestników podczas tegorocznej edycji?

E.V.: Jesteśmy wielkimi fanami niespodzianek i z pewnością przygotujemy coś zaskakującego dla biegaczy także i w tym roku! W zeszłym roku mieliśmy np. konkurs na najszybszy finisz. Zawodnik, który przebiegł najszybsze 100 metrów na koniec trasy półmaratonu, wygrał komputer treningowy od naszego partnera. I, co najbardziej zaskakujące – przynajmniej dla organizatorów – zwycięzca tego konkursu i druga osoba w kolejności mieli dokładnie taki sam czas: 13.06 sek. /ostatnie sto metrów!

P.Sz.: Jakie są największe zalety biegu w Helsinkach? Dlaczego warto wziąć w nim udział?

E.V.: Jego największą zaletą jest to, że ma własną magiczną atmosferę. Wszyscy nasi wolontariusze wraz z partnerami z radością pracują z Wami – biegaczami. Mamy wspaniałą trasę – szybką i płaską – w sercu Helsinek i podczas biegu możecie podziwiać wiele spośród najważniejszych atrakcji. Świetną sprawą jest także to, że to wydarzenie średniej wielkości, co czyni je świetną okazją do poprawienia swojej życiówki lub wykręcenia dobrego czasu, ponieważ na trasie nie ma zbytniego tłoku.

P.Sz.: Ilu Polaków brało udział w biegu do tej pory? Czy skupiacie się na biegaczach z Polski?

E.V.: W poprzednich latach mieliśmy ok. 15 Polaków na HHM, i nie skupialiśmy się specjalnie na Polsce. W tym roku mamy jednak nadzieję, że wzrośnie ilość polskich biegaczy biorących udział w wydarzeniu i szerzących wiedzę o HHM także w Polsce.

P.Sz.: Czy możesz polecić jakieś dodatkowe atrakcje dla uczestników, poza HHM? Czy są miejsca warte odwiedzenia?

E.V.: O, tak! Helsinki mają wiele do zaoferowania w trakcie Twojego biegowego weekendu. Wybierz się na wycieczkę po centrum miasta, by nacieszyć oczy piękną architekturą Katedry w Helsinkach i Senaatintori, zajrzyj do Starej Hali Targowej nieopodal bazaru, doświadcz fińskiej sauny w Löyly i zanurz się w morzu obok niej, przespaceruj się do naszej nowej biblioteki państwowej Oodi niedaleko finiszu HHM i wybierz się na piknik do parku Esplanad. Jeżeli chcesz nacieszyć się świeżym powietrzem, sugerujemy odwiedzenie promem Suomenlinna na mały niedzielny spacer, zanim udasz się w drogę powrotną do domu.

[ENG]

Piotr Szałaśny: Can you tell me something about Helsinki Half Marathon history? How did it all start, how it developed and changed?

Elina Vastakoski: Helsinki Half Marathon saw the first sunlight year 2014 as the organizers realizes that Finland has a great potential for an international half marathon that is showing the best parts of Helsinki. The main idea was to bring the event in the city center. First years there was around 2 000 participants and nowadays it’s a bit over 3 000 and we are all the time growing the event little by little. The event is gaining all the time more and more international runners and at the moment (5.2.2019) we have already people from over 50 different countries participating HHM2019!

P.Sz.: Do you prepare any novelties or surprises for participants on 2019 edition?

E.V.: We are a big fan of surprises and will surely have something surprising our runners also this year! Last year we had for example a competition of the fastest final sprint. To open that a bit, the one who run the fastest 100 meters at the end of the half marathon course won a wrist computer from our partner. And which was the most surprise (for the organizers though) the fastest and the second fastest had exactly the same time of 13.06/last 100 meters!

P.Sz.: What are the biggest advantages of the run in Helsinki? Why is it worth to take part in this run?

E.V.: The biggest advantage is that the event has it’s own magical spirit. All out volunteers together with our partners are happy to work with you – our runners. We have a great course – fast and flat – in the heart of Helsinki and during the course you can enjoy many of the main attractions. One great thing is also, that the event is medium size, which makes it great for beating your record or making a good time, as there is not too much rush on the course.

P.Sz.: How many Poles have participated in the run up to now? Are you focused on runners from Poland?

E.V.: Previous years we had had around 15 Polish people running the HHM as we haven’t focused a lot in Poland. But this year we hope to rise the amount of Polish people joining in the race and spreading the knowledge of Helsinki Half Marathon also in Poland.

P.Sz.: Can you recommend some additional attractions for participants, except from the HMM? Are there any places worth visiting?

E.V.: Oh, yes! Helsinki has a lot to offer you during your race weekend. Take a tour in the city center and enjoy the beautiful architecture of Helsinki Cathedral and Senaatintori, visit the Old Market Hall near by the market square, enjoy Finnish sauna at Löyly and dip in the sea next to the sauna, take a walk in our new public library Oodi close to the finish line of Helsinki Half Marathon and go for a picnic in the Esplanad-park. If you want to enjoy some fresh sea-air, we suggest to visit Suomenlinna by a ferry for a little walk on Sunday before you head back home.

Translate »